0

Gdzie my oglądamy dramy

W swoich jakże nie długim i intensywnym życiu usłyszałam pytanie, gdzie oglądam dramy czy programy rozrywkowe. Jako że NeaKorea zaczęła również zajmować się dramami, a ja chcę uniknąć rozmów o tym samym z miliardem osób, stworzę moje zestawienie miejsc, gdzie warto oglądać dramy. Dodatkowo chce polecić wam stronę  mydramalist jeżeli jeszcze jej nie macie, a chcecie mieć ładnie zapamiętane co chcecie obejrzeć, obejrzeliście bądź na jakim etapie skończyliście oglądać daną dramę to ta strona jest dla was.

PO POLSKU

  • Drama-Online – jest to moja pierwsza strona, na której zaczęłam oglądać dramy, dodatkowo dzięki niej adminki się poznały. Osobiście bardzo lubię tą stronę, chociaż żeby obejrzeć cokolwiek trzeba być zalogowanym. Jednak odcinki są bardzo dopracowane, jednak czasem zdarza się, że coś ma długie przerwy. Nie jest to jednak wina strony, ponieważ ona tylko udostępnia to co przetłumaczą fansuby. Rejestracja na stronie jest darmowa i nie potrzebne są konta VIP.
  • DramaQueen – druga polska i naprawdę dobra strona. Pierwsze 3 odcinki dostępne bez logowania, do następnych trzeba się zalogować. Rejestracja jest również darmowa i nie potrzebne są konta VIP. Powiem szczerze bardzo dużo nowości i tłumaczenia dodawane są bardzo sprawnie. DramaQueen jest stronką, gdzie ekipa sama tłumaczy i dodaje dramy. Również tutaj bywam regularnie! Jedynym minusem jest to, że konta użytkowników są usuwane i czasami jest problem z  rejestracją, chociaż ja osobiście nie miałam problemów ani z tym ani z tym 🙂
  • Netflix – dram jeszcze stosunkowo nie wiele, ale zawsze w bardzo dobrej jakości. Co tu dużo pisać trzeba mieć wykupione konto, żeby coś obejrzeć.
  • Drama Addicts – jest to nowa strona, odkryta przeze mnie no cóż dzisiaj. Dram jest tam jeszcze nie wiele, ale same świeże. Jako, że odkryłam ją dzisiaj nie bardzo mam co o niej napisać, ale obiecuje, że na pewno przetestuje i wtedy wam ją opisze.
  • Viki – osobiście nie lubię tej strony. Nie trzeba się logować, ale wtedy jakoś co chwile wyświetlają się nam reklamy. Jednak nawet po zalogowaniu one nie znikają. Znikną dopiero po zakupie konta VIP. Niestety ostatnio napisy nie idą w zgodzie z tempem

PO ANGIELSKU

  • Myasiantv – osobiście wolę oglądać dramy po polsku, ale nie zawsze się da. Moim faworytem w oglądaniu po angielsku jest właśnie Myasiantv, nie sprawiała mi nigdy problemu, a  odcinki wydawane są bardzo regularnie. Dodatkowym plusem jest to, że nie trzeba się logować.
  • KissAsian – dostępne jest kilka serwerów i dostępne są dramy z prawie całego świata
  • DramaGo – ma dość dobre opinie, nie miałam przyjemności korzystać. Dostępne są tutaj również variety show

VARIETY SHOW

  • ksow123 – szczerze polecam, dostępne są tutaj wszystkie show w języku angielskim

 

5

Jak dołączyć do Daum fancafe

Dziś kolejny poradnik, tym razem jak dołączyć do społeczności fancafe. W większości grup dołączenie do fancafe wygląda tak samo. 

By dołączyć do fancafe musisz mieć konto na Daum(jeżeli go nie masz zapraszamy do poradnika jak go założyć).

Krok 1. 

Wybieramy fancafe, do którego chcemy dołączyć, ja pokażę to na przykładzie oficjalnego fancafe N.Flying(więcej informacji o chłopcach tutaj). Jeżeli również chcecie dołączyć do ich fan cafe zapraszamy tu.

Na Daum cafe jest również możliwość wyszukania przez wpisanie nazwy zespołu. Może być ona w Hangulu, ale równie dobrze działa angielska nazwa. By mieć pewność, że jest to oficjalne fan cafe zespołu szukaj po nazwie zespołu słowa „공식”.

k11

 

Krok 2

Podzieliłam go na dwa obrazki, ponieważ góra nie była zbyt czytelna bez zaznaczenia. Tak więc zaczynamy!

k2p1

Jak jesteście zalogowani Daum automatycznie wpisuje wasz nick do Fancafe. Tak jak mój z prywatnego konta. Następnie możecie wybrać czy chcecie dostawać powiadomienia, czy całe wiadomości e-mailem(na skrzynkę Daum).

Tworząc Nick(bo możecie go oczywiście zmienić) pamiętajcie o kilku zasadach(danych przez większość fancafe):

  1. Nie używamy znaków specjalnych jak serduszka, gwiazdki itp.
  2. Nie mieszamy Hangula z literami angielskimi.
  3. Pisząc po koreańsku nie używaj samych spółgłosek(ㅂㅈㄷㄱㅁㅅㄴㅇㅋㅌㅊㅍ)
  4. Nie używaj imion związanych z danym zespołem lub innych celebrytów np.:„IAMSEHUN”, „Mr.Taemin”, „몬스터엑스아이엠”.
  5. Jeżeli piszesz w Hangulu możesz użyć tylko 8 liter.

k22p2

Jak macie nazwę, przepisujecie kod z obrazka i klikacie dołącz. Po tym jesteście już zalogowani w fancafe.

Czasami zaraz po zalogowaniu może się wam pojawić okno z pytaniem(można się spotkać z tym u niektórych zespołów). Pomoże wam już w tym tłumacz google(bez problemu można skopiować tekst i  wkleić).

Kilka spotkanych przeze mnie pytań:

  • Kto jest twoim biasem?
  • Twoja ulubiona piosenka zespołu?
  • Napisz wiadomość do zespołu.
4

Jak założyć konto na Daum

Każdy fan chce dołączyć do fan cafe swojego ukochanego zespołu, które dość często znajdują się na Daum, ale żeby to zrobić musimy mieć najpierw konto na wcześniej wspomnianej stronie, a nie każdy z nas zna koreański, dlatego chcemy wam pomóc w dołączeniu do obydwóch stron.

Krok 1. Wchodzimy na www.daum.net

k1

Pozostawiamy puste miejsce przy Daum ID i haśle, ponieważ dopiero zakładamy konto. Klikamy pierwszą ikonkę, która oznacza „Załóż konto”.

Krok 2. 

k2.jpg

Rutynowe pytanie o warunki założenia skrzynki(spokojnie jest darmowa). Dopóki nie potwierdzi się warunków(klikając na zaznaczone kółkami kwadraciki) przycisk„Zgadam się” nie stanie się niebieski i nie będzie aktywny. Gdy się zgodzimy na warunki możemy przejść dalej.

Krok 3.

k3

Wypełniacie powyżej dane pola, gdy wybrane przez was hasło jest nieprawidłowe ramka stanie się czerwona. Jeżeli ID zostało już użyte, ramka stanie się czerwona i podpowie jakie powiązane można użyć.

SMS przychodzi darmowy i jest w nim kod składający się z kilku cyfr. Po przepisaniu go klikamy niebiesko się świecący przycisk potwierdź z boku ramki i jak chcemy wypełniamy rubrykę z zapasowym e-mailem w razie zapomnienia hasła.

Gdy skończymy klikamy Potwierdź na samym dole.

Ostatni Krok

k4

Powrót do serwera głównego, gdzie będziesz już zalogowany/a na swoim profilu Daum.

W razie pytań proszę je śmiało zadawać!

A tutaj dowiecie się jak dołączyć do Daum fancafe.

0

Mini słownik K-Popera

Oppa, noona i ulzzang, czyli wszystko co musicie wiedzieć o podstawowych zwrotach w k-popie.

Każdy z nas miał ten moment kiedy już po wciągnięciu się w k-popowy świat, naoglądaniu się teledysków, naczytaniu profili chcieliście zgłębić się w ich życie jeszcze bardziej i tu napotyka się najgorszą, z możliwych barier, barierę kulturowo-językową.

Honoryfikaty:

  • Seonbae (선배) – Tak zwraca się mniej doświadczona osoba do bardziej doświadczonej, bardzo często stosowane na uczelniach czy w szkołach. Również artyści tak się do siebie zwracają. Np. Kai z EXO powie Seonbae(nim) do Taemina z Shinee.
  • Hubae (후배) – Przeciwieństwo Seonbae, bardziej doświadczona osoba zwraca się tak do osoby mniej doświadczonej. Np. W tym wypadku Taemin z Shinee zwóci się tak do Kaia z EXO.
  • Oppa (오 빠) – starszy brat, dziewczyny mówią tak do starszych chłopaków, przyjaciół czy swojego chłopaka. Np. Yeri z Red Velvet zwróci się tak do Taemina z Shinee.
  • Eonni (언니) – starsza siostra, dziewczyny mówią tak do starszych dziewczyn, czy przyjaciółek. Np. Yeri z Red Velvet powie tak do Irene z Red Velvet.
  • Hyeong (형) – starszy brat, chłopacy mówią tak do starszych chłopaków, przyjaciół. Np. Taemin z Shinee mówi tak do Onew z Shinee.
  • Noona (누나) – starsza siostra, chłopacy mówią tak do starszych dziewczyn, przyjaciółek. Np. Taemin z Shinee powie tak do Yoony z Girls’ Generation.

Pozycje w grupie :

  • Maknae – Najmłodsza osoba w zespole, najlepiej, żeby zachowywała się jak przystało na wiek i miała dobre aegyo.
  • Visual maknae – Osoba, która nie jest najmłodsza, ale na taką wygląda. Np. Mark z GOT7, Solar z Mamamoo.
  • Lider – Lider zespołu.
  • Main vocalist – główny wokalista w grupie.
  • Lead vocalist – wokal prowadzący, często najlepszy wokal w zespole, ma najwięcej linijek w piosnce.
  • Main dancer i Lead dancer – tak samo jak w wolaku, tylko, że w tańcu.
  • Visual – Osoba uważana za najładniejszą w grupie. Np Key z Shinee.
  • Twarz grupy – Osoba odpowiedzialna za promocję zespołu. Np. Kai lub Lu Han z EXO.
  • 4D – uważa się za taką osobę, która żyje w własnym świecie. Np. D.O lub Lay z EXO, V z BTS.
  • Mama zespołu – osoba, która wykonuje obowiązki domowe i najczęściej, ale nie zawsze, gotuje dla zespołu. Np. D.O z EXO.
  • Centrum – reprezentacyjna osoba, na której skupia się uwaga podczas występu, zwykle dostaje więcej linijek. Pozycja centrum została spopularyzowana przez Produce

 

Inne:

  • Aegyo – urocze zachowanie, może być wymuszone  lub naturalne.
  • Skinship – Połączenie słów Skin (skóra) i Friendship (przyjaźń), oznacza to kontakt cielesny pomiędzy przyjaciółmi. W Korei normą jest, że zaprzyjaźnieni chłopcy siadają sobie na kolanach, przytulają. To właśnie jest Skinship. Jest to też forma fanservice.
  • Fanservice – Zachowania, które mają się podobać fanom. Np. Machanie do fanów.
  • Eyesmile – Oznacza urocze uśmiechanie się, kiedy oczy przyjmują formę odwróconych uśmiechów Np. Suho z EXO
  • Rookie – nowa osoba w branży, zespół, który dopiero co debiutował, przeważnie traci swoją nazwę (rookie) po roku od debiutu (dla fanów zagranicznych) lub w momencie, którym stanie się rozpoznawalny w Korei.
  • Flower Boy – Chłopak o delikatnej, wręcz damskiej twarzy. Np. Taemin z Shinee, Sungjong z Infinite.
  • Bias – Ulubiony członek zespołu.
  • Ultimate bias – Ulubiony bias ze wszystkich biasów, przeważnie jest tylko jeden i niezmienny.
  • Trainee – osoba trenująca do tego, aby zostać idolem.
  • OTP (One True Pairing) – Oznacza to nasz ulubiony pairing, uważamy, że jest on bardzo prawdopodobny i mu kibicujemy.
  • Ulzzang – Dosłownie „najlepsza twarz”. Określa się tak osobę wyróżniającą się urodą wśród rówieśników, lub taką, która za pomocą swojego wyglądu zdobyła popularność w Internecie. Np. Sehun z EXO lub Wonho z Monsta X.
  • Black Ocean –  Moment, kiedy na widowni podczas koncertu gasną wszystkie lightsticki. Jest to często powiązane z jakimś skandalem danego zespołu i wyraża to wielki brak szacunku. Zdarzyło się to m.in. Girls Generation w 2008 roku i T-arze w 2012 roku.
  • Lightstick – Jeden z fanowskich gadżetów. Najczęściej używany na koncertach. Świeci na kolor zespołu i specjalnie zaprojektowany kształt.
  • Hallyu Wave – Określenie oznaczające międzynarodową popularność koreańskiej muzyki i dram, czyli rozprzestrzenianie się koreańskiej popkultury poza Koreę.
  • MC – Skrót od Master of Ceremony, czyli najprościej prowadzący programu.
  • Variety Show – Telewizyjny program rozrywkowy. Mogą mieć bardzo różną tematykę, od zwykłych talk-show, po zabawy z idolami.
  • Comeback Stage – Powrót zespołu, pierwszy występ z nowym utworem.
  • Goodbye Stage – Ostatni występ z promowaną piosenką, zapowiedź przerwy zespołu lub solisty w tworzeniu muzyki.